Competitive product investigation and analysis